jeudi, décembre 20, 2007

Conversation A3louchienne

Télifouni : Tuuuuuuuuuut

Mom : Allo ?

Me : Aïdek Mabrouk mima !!

Mom : Ah ! A.. Echna7welek snine deyma khouya !

ME : Aïchek Mima alors chnowa ejdid?

Mom: A8ani enchouchet ..

Me : Fech ?

Mom: Fil Rass wel Kor3ine fech mella …

Me : Yekhi edhba7tou essné ?? Enti ou papa wa7adekom?

Mom : Ti bellehi khir , chrina a3louch saghrouuuuuune el zazar yessra9 fina !ça nous revient moins cher .. a8ana bil tcheycha .. Chnowa el ta9s baba il doit faire froid .. ? 8ouni on géle il a fait -2 degré !

Me : Ah bon ? Ah ça va mima il fait -15 degré ici ... 9adech el A3louch ?

Mom : Ta9rib 175 dinars je crois bouk echre8..

Me : Ah .. ou win8om S. ou A.?

Mom : Khouk erjaa végétarien mais ils sont chez ses parents …ouuuuh bouk a7rakli el méchoui c’est pas possible kol a3mm ya3melli 8akka …

Me : Ou entouma ech lezzkom !

Mom : Ti kiffech mella el kerch wa7ad8a wallet eb 40 dinars.. tawa en5allilkom el7am lil sif .. Jék el colis ? A8wka a3matlek medmouja bil fékya kima et7eb8a !!

Me: C’est gentil mima 7atena feddiit mil Corn Flex j’en bave dejà …Chnowa mama chritou congélateur zeda lil a3louch

Mom : Lé lé emma tbarkallah barcha el7am!

Me: Aya be8i …

Mom: Aya yezzik mil télifoune comment va Ramsés ?

Me: A8awka mima kil a3dda fiddar embatta7 cheyekh ..

Mom: aya behi bouss8ouli allez groooooooooooooooooooooos bisous khouya mé tensanéch ou 8enini rod bellek a8la sa7tek ..aya khallini ena3dillek bouk!

Me : Okay mima à bientôt je t’aime !

Baba: Asselma A. aïdek mabrouk

Me: Baba la3ziz snine deyma aïchek

Baba : Aya besslema baba ..

Me : euh

Telfouni : bip bip bip …

7 commentaires:

kmr a dit...

mchè ychouf fil mechwi yet7ra9chi!! hihi :p

3idek mabrouk

3amrouch a dit...

باالحق سالتك وقاتلك اشنيه احوالو؟...
لا وسلم عليه وبوسهولي.....زادة.
يا ولله احوال يا والله احوال....هذه هيا علامات الساعة....يارب الطف بين

Aziz a dit...

Fi 8edhi a3ndek el 7a9 hedhi 8ia a3lametou essa3a eye ou Omba3ed ech nowa bich taa3mel bich to9o3d tistanna 7atta el chey i 8id a3lik?;-)

Ti 8ia khemjet khemjet a3lik ou a3liya wella a3ndek dakhla VIP ou 72 Ghoulémé yestenou fik ? Chikh fi8om a3d ou etfakar khouk itchouchet fi j8enem ..pfffffffffffffff

xoussef a dit...

Youpii!! J'ai compris 80% ^^
c'est une première :D

عواشر مبروكة

Anonyme a dit...

Aid Mabrouk à toi et à ta mère. Ca c'est une vraie maman!

Dodo a dit...

Est-ce qu'on peut m'expliquer amnkom?? :s :s :s :s
Ramsès c'est votre petit-ami aziz??
Et pourquoi votre père raccroche?? Parce qu'il est contre ça?

Aziz a dit...

Pardon da7dou7a j'ai oublié de mentionner que ramsés c'est mon chat ceux qui connaissentmon blog doivent le connaître j,en parle de tms ne temps lol !!

Et puis pour le papa il est parti vérifierle méchoui qui comme d"habitude est trop cuit !!